Personal Webpage - Pagina personale

Other nice, small beaches, called "calas" are located not so far away from Santa Maria. They can only be reached by boat or on foot, after a couple of hours walking.

You will be breathless with astonishment seeing Cala Goloritzè, Cala Is Puligi de Nie (also called Cala Mariolu), Cala Sisine, Cala Luna, Cala Biriala.
The blue and limpid water reminds of some Pacific islands.

Pedra Longa, 128mt high, looks like guarding the sea, which sometimes becomes really upset near to Cape Monte Santo.

Golgo and Margine are in the mountains, behind Baunei.
Cows, donkeys, pigs and wild boars live free in a wild state there, even if they have an owner.
Water reserves for the animals which live free in Golgo look like kinds of ponds in the middle of the mountains: they are called "as piscinas".
The earth is red and you can also find very old oleasters.

The Indian fig is a very common plant not only in this area but in the whole Sardinia: the fruit, called figomoro, rips in August

Non meda attesu de s'ispiaggia de Santa Maria podemus accattare attras bellas ispiasiggeddas, naradas "calas" enùe si podet erribbare solu a pe', chin-d-una pariga 'e oras de caminóngiu o chin sa barca.

Cala Goloritzé, Cala Is Puligi de Nie (muttìa peri Cala Mariólu), Cala Sisìne, Cala Luna, Cala Birìola funtis logos chi ti làssant chena suffiu cando ddus bides.
S'abba limpia de colore 'e célu ti faet pensare a cussa isolas a tesu in su Pacificu.

Pedra Longa, alta 128mt, paret chi fassat de guardia a su mare chi caleguna ìa peri s'affèlat in us trettos de Monte Santu.

Golgo e Màrgine funtis logos de su monte de Baunei, a banda 'e pissu de sa bidda.
Igùi j'at baccas, burriccus, pòrcos (= cóppius) e silbònes chi bivent a passìu, peri chi tenent unu mère.
As riservas de s'abba po us animales in Golgo funtis comente vascas in mesu de us montes e si muttint "as Piscinas". A ingìriu j'es plenu de mattas antiglas de oggiastru e sa terra iste de colore orrùbiu.

Je crescent peri mattas de figomoro, comente in tottu sa Sardigna. Sa figomoro, saporia, coet in su Mese 'e Aùstu.